Owned items aren't highlighted in the Create Build menu, unlike what is advertised in the guide

Per the Armory > Slot Selection section of the guide:
"Each slot opens an item picker with search and filter. Items you own are highlighted so you can see at a glance what's available to you right now."

This is currently (v0.7.3) not true. My account is missing the Poppa Pepo mask and the Li'l Zook ones, yet they are highlighted/not greyed out just like the rest of my owned items.