Add an eye icon on Notify-me'd weapons' Calendar entries

When clicking "Notify me" on a weapon card in the Collection view, a small eye icon appears on it, and the Calendar sidebar tab icon also gains one.
From there, I would expect the Notify-me'd weapon's Calendar entry to also gain the icon, except it currently does not; it is highlighted in orange to differentiate it from the other weapons in the day's lineup, but I feel like the eye should also be there for extra accessibility (avoid relying exclusively on colored indicators).